Deshalb richtete das Technische Hilfswerk (THW) am Donnerstag, dem 25. August, in enger Abstimmung mit der Berufsfeuerwehr Köln an vier Stellen auf Kölner Stadtgebiet größere Gelände so her, dass dort für zehn Stunden Behandlungsplätze aus verschiedenen Regionen Nordrhein-Westfalens stationiert werden konnten.
So sorgten zum Beispiel am Kölner Fernsehturm an der Inneren Kanalstraße Einsatzkräfte des THW Ortsverbandes Köln Nord-West für die Stromversorgung und die Beleuchtung des Parkplatzes. Außerdem wurden für die Behandlungsplätze, die sich jeweils aus 30-40 Fahrzeugen und entsprechendem Personal von Johanniter Unfallhilfe, Deutschem Rotem Kreuz, Malteser Hilfsdienst, Arbeiter-Samariter-Bund und Feuerwehren zusammensetzten, Aufenthaltsräume hergerichtet. Auch die Verpflegung der Einsatzkräfte wurde vom THW übernommen. Ein weiterer Standort, an dem eine Behandlungsplatz untergebracht wurde, war das Gelände um die zukünftige Unterkunft an der Eupener Straße in Köln-Braunsfeld.